13 ottobre 2006

Voilà, signé !

Ammetto che fatico ancora a crederci io stesso. Non mi sembra vero, eppure lo è. Da ieri sono un Humanoïde. Ho appena firmato un contratto di edizione con Les Humanoïdes Associés. Storica, importante casa editrice francese. Fatico a crederci, anche perché è successo tutto così velocemente, quasi casualmente. E anche la Fortuna, c'ha messo lo zampino.
Lavorerò in coppia con Massimo Dall'Oglio. Un disegnatore fenomenale (e lo potete vedere da soli...), e un ragazzo super.
Qui potete vedere le due tavole che sono servite come "test" definitivo per la parte riguardante i disegni. Non male, vero? E vi assicuro che Massimo sta migliorando costantemente pagina dopo pagina, sempre più bravo.
Anche io ho dovuto fare le mie "prove d'ammissione", ma sinceramente credo che gran parte del merito vada a Massimo. Lo dico senza alcuna piaggeria. Lo penso veramente. Per questo lo ringrazio di cuore.
Lui, e Guillaume Dorison, il caporedattore/curatore/supevisore della rivista e della collana su cui pubblicheremo Underskin (Sottopelle), questo il titolo (per ora non definitivo, ma probabile) della nostra storia. Lui ha creduto in me, nel mio lavoro, e di questo lo ringrazierò sempre.
Underskin sarà un vero e proprio "manga", sia nello stile grafico e narrativo, sia nel formato, poiché sarà pubblicato a puntate di 30 pagine mensili sulla neonata rivista Shogun Mag e in seguito raccolto in volumi di 120 pagine circa. Pero ora quindi, se vorrete leggerlo, dovrete farlo in francese... ma chissà, forse, un domani, se saremo bravi e fortunati...
E io, da oggi, dovrò iniziare a scrivere su questo blog anche in francese. ;)

Pour moi c'est un rêve. Vraiment. Je viens de signer avec Les Humanoïdes Associés. Avec Massimo Dall'Oglio nous publierons l'histoire qui s'appellera Underskin, tout d'abord sur le magazine Shogun Mag et en suite en volume.
Je dois remercier Massimo aussi bien que Guillaume Dorison, car il a cru en moi. Si vous le souhaitez, écrivez-moi. A bientôt !

19 commenti:

Massimo ha detto...

piango sniff sniff... grazie!
Siamo una coppia stramaledettamente ben assortita, ecco perchè abbiamo fatto canestro! YEEEEE

ivanhawk ha detto...

Cavolo!
Complimentoni. Prenoto una copia autografata dell'edizione italiana!
CIAO

Andrea Iovinelli ha detto...

Grazie! Per la copia autografata dell'edizone italiana, speriamo che un giorno ce ne sia una! :D

emo ha detto...

Che dire? i sacrifici e l'impegno ripagano. Sempre. Congratulazioni vivissime!

Andrea Iovinelli ha detto...

Impegno, sacrifici?... Non so cosa siano. ;)
Grazie! :D

Tarlo ha detto...

Carissimo Andrea,
I miei complimenti davvero.
Un abbraccio enorme e speriamo che qualche editore italiano si faccia avanti!
:-)
Daniele "tarlo"

alessandro ha detto...

Brigitte Bardot-Bardot, Brigitte Bardot-Bardot...Sono qui che festeggio per voi, facendo il trenino!!
E' grandiosa questa notizia.
Complimenti a tutti e due!

Grandi

Alessandro

remo ha detto...

Complimenti vivissimi, sono davvero felice che due talenti italiani si possano esprimere al meglio, con le giuste condizioni lavorative ed artistiche.
r--

Andrea Iovinelli ha detto...

Ci proveremo... e grazie per i "talenti". ;)

denism ha detto...

Complimenti per il contratto!
Cacchio ormai siamo più Italiani che Francesi agli Humanoides!
Non vorrei sbagliare ma contando voi due , solo di quelli che conosco io siamo più di 35-36 mi sembra!
Tanto vale che facciano una filiale in Italia! ;-)

Andrea Iovinelli ha detto...

Accidenti, 35... sapevo che erano tanti, ma non così tanti! E per fortuna che i francesi sono sciovinisti... ;)

thekillingjoke ha detto...

ho letto il tuo post nel forum e ho fatto un salto nel tuo blog. Beh... i miei complimenti per l'impresa! Spero che arrivi in Italia.
giusto per unire l'utile al dilettevole... siete disponibili tu ed il disegnatore per un'intervista? Ti do lindirizzo della webzine dove lavoro(www.fucine.com) e la mia mail:
sergifvg@yahoo.it
D'altronde.. è sempre pubblicità :)
a presto.

Andrea Iovinelli ha detto...

Grazie dei complimenti! E grazie della proposta, certo io sono disponibilissimo, e non credo ci sarà problema anche per Massimo. :)

Marco ha detto...

Congratulazioni e in bocca al lupazzo! :-)

Mirko ha detto...

Bravi! Fategliela vedè a sti francesi!!

^__^

mirko

giorgio pontrelli ha detto...

Ciao Andrea!
grazie mille... e complimenti per il tuo successo!
G.
ps
ti linko!;)

il matta ha detto...

Insoooomma andrea?! non posti più?! Dacci qualche aggiornamento! facci sapè! Ciao!

Davide Barzi ha detto...

Ciao Andrea! Ho visto la notizia su Afnews... complimentissimi!!!

Andres ha detto...

ueee, ti dobbiamo chiamare umanoide? Ma almeno verrà pubblicato in italia sto manga, oppure dovremo imparare il francese?
Lo sapevo che saresti arrivato lontano, avevi le carte giuste, ma Ora non ti impigrire e ogni tanto aggiorna questo blog!!!
Andres